Carlisle have admitted they would be powerless to stop striker Joe Garner from leaving the club should they receive a £1.14 million bid.
Speculation in recent weeks has linked the 20-year-old, who signed a four-year-deal with the Cumbrians after joining from Blackburn for £140,000 last summer, with a summer move to Championship new boys Nottingham Forest.
But, after revealing details of a £1.14 million release clause and a 50% sell-on fee to the player's former club, a statement on the club's website announced the Blues would be set to make just £590,000 from a potential transfer.
"We have always wanted to keep Joe. He is extremely popular with our fans and everyone at the club and of course, he is also a great young player with tremendous potential," chief executive Dave Allen told the club's official website.
"There is nothing we can do to stop Nottingham Forest, or any other club for that matter, speaking to Joe once they have reached the £1.14 million trigger.
"Our relationships with Forest and with Joe remain good but I would like to stress that it was not Carlisle United who informed Forest of the £1.14 million trigger. As I say, we have always wanted to keep Joe as a Carlisle United player."


Durbs (Nottingham Forest) : "...Thought the MOOOUSE had a great game, reminds me of Bart-Williams (on a good day). Difficult to see who they will drop when Cole, Tyson and the others are fit. I like Davies - but maybe he will make way. Thought McGugan ..." view full comment
Tottenham boss Juande Ramos wants Diego Forlan or Roque Santa Cruz to replace Dimitar Berbatov while Mikael Silvestre is Sunderland bound.
More from today's press
Fabio Capello has picked his England skipper but TEAMtalk's Ian Watson does not think the long wait was worth it after he opted for John Terry.
Read today's Column
alan_villa (Aston Villa) : "...Heard from a good mate that Villa will sign Milner from Newcastle for Shaun Maloney and ¿7m. UTV..." view full rumour

| LATEST PHOTOS | TEAMTALK COLUMN | SUPER 6 |
![]() |
|
|
| Go to the Gallery | Capello wrong to snub Rio for Terry | Win £100,000 |
Betting | Casino | Poker | Bingo
Post to the Mailbox!
Be the first to post a comment on this story