Ayew and his agent, Mark McKay, held talks with Swansea on Tuesday, reportedly after rejecting the chance to sign for West Ham, and the Ghana forward could complete his switch to the Liberty Stadium on Wednesday.
The 25-year-old, who was also linked with Newcastle and Bayer Leverkusen, told the Daily Mail: “All is going well. It would be nice to link up with Bafetimbi Gomis, who was a strong player in France. We will see how things go but I feel good.”
Ayew scored 10 goals in 28 Ligue 1 appearances for Marseille last season as well as three goals in six games at the Africa Cup of Nations for Ghana.