Midfielder Jones was named in Pools’ starting line-up for last weekend’s clash with Millwall but was forced to pull out after feeling ill in the warm-up.
He returned for the reserves in midweek and should now be involved at Roots Hall.
With Colin Larkin still struggling with a niggling hamstring problem and James Brown (knee) and Denis Behan (ankle) long-term absentees, Adam Boyd and Armann Bjornsson are expected to continue their blossoming partnership in attack.
Both players were on target in a 3-0 win against the Lions.
Director of sport Chris Turner has added teenage defender Dylan Purvis to his squad. He has been in impressive form for the reserves this season.