Oldham goalkeeper Joel Coleman's agent has described it as "flattering" that Aston Villa have been keeping an eye on his client this season....
