Looks like United's efforts to sign a €60m midfielder have ended before they had really even begun...